• Новости о коронавирусе
  • Новости о лечении
  • Новости о медицине
  • Новости о здоровой жизни
  • Новости о психологии
  • Больше
  • укр
  • рус
  • Новости
  • Экономика
  • Showbiz
  • Спорт
  • Техно
  • Учеба
  • Travel
  • Финансы
  • Life
  • Вкусно
  • Киев
    • Спорт
    • Техно
    • Учеба
    • Travel
    • Финансы
    • Life
    • Вкусно
    • Киев
    • Львов
    • Дом
    • Идеи
    • Агро
    • Инновации
    • Men
    • Недвижимость
    • Сборная
    • Актив
    • Полезно
    • Развлечения
    • Games
    • Инвестиции
    • Дизайн
    • Покер
    • Auto
    • Семья
    • Likar
    • Здоровье
    • Радио
    • Красота
    • Кино
    • Lifestyle
    • Fashion
    • Традиции
    • Pets
    • Бизнес
  • Новости о коронавирусе
  • Новости о лечении
  • Новости о медицине
  • Новости о здоровой жизни
  • Новости о психологии

"Кормление грудной клеткой": британская больница перешла на гендерно нейтральные термины

11 февраля 2021 , 11:17 - Читати новину українською
Больница Великобритании перешла на гендерно нейтральные термины
Больница Великобритании перешла на гендерно нейтральные термины / blackburnnews

В Великобритании руководство больницы при университетах Брайтона и Сассекса установило новую лексику для описания пациентов. Она гендерно нейтральная.

Источник:

The Times

В первую очередь изменилось название родильного отделения – "Maternity services department" заменили на "Perinatal services". Слово "материнство" решили убрать, поскольку оно привязывает роды только к женскому полу.

К теме Минкульт закупил комиксы о лесбиянках для школьных библиотек в Украине

Какие еще термины заменили: примеры

  • Грудное молоко, к примеру, нужно называть "человеческим молоком" или "молоком кормящего родителя".
  • Также руководство рекомендует заменить и другие термины. Например, кормление грудью лучше называть "кормление грудной клеткой".
  • Употребление слова "мать" предлагают заменить на "мать или человек".
  • А вместо отца или мужа лучше употреблять "второй биологический родитель" или "со-родитель".

Новую лексику будут использовать в текстах рассылок больницы, на сайте учреждения, в соцсетях, а еще в документах и на официальных встречах.

Мы хотим, чтобы наш лексикон включал всех, кто пользуется услугами больницы. То есть не только женщин, но и трансгендеров или небинарных людей,
– сообщило руководство больницы.

Между тем во время общения с пациентами врачи не должны использовать новую лексику. Но они могут употреблять специальные термины по желанию человека.

Представители местного ЛГБТК-сообщества положительно отреагировали на эту новость. Они надеются, что на такие шаги пойдут и другие учреждения Великобритании.

Автор: Анастасия Кушпит
Здоровье Новости Здоровье Новости Здоровье Великобритания Новости о медицине Беременность и роды ЛГБТ

показать все скрыть

Поделиться новостью

    Выбор редакции
    • Новости о коронавирусе 1 марта: Степанов получил прививку, в Украине продолжается вакцинация
      Новости о коронавирусе 1 марта: Степанов получил прививку, в Украине продолжается вакцинация
      1 марта , 21:21
    • В Украине выбрасывают "излишки" вакцины от коронавируса: объяснение медика
      В Украине выбрасывают "излишки" вакцины от коронавируса: объяснение медика
      27 февраля , 14:37
    • Кто тяжелее всего переносит коронавирус: 4 основные группы
      Кто тяжелее всего переносит коронавирус: 4 основные группы
      28 февраля , 10:02
      Интересно
    • Новости о коронавирусе 1 марта: Степанов получил прививку, в Украине продолжается вакцинация
      Новости о коронавирусе 1 марта: Степанов получил прививку, в Украине продолжается вакцинация
      1 март , 21:21
    • Вакцинация в Черновицкой области идет по плану: точная статистика
      Вакцинация в Черновицкой области идет по плану: точная статистика
      1 март , 20:45
    • Словакия закупила российскую вакцину, – СМИ
      Словакия закупила российскую вакцину, – СМИ
      1 март , 20:37
    • Минздрав разрешил прививать общественных деятелей остатками вакцины для медиков
      Минздрав разрешил прививать общественных деятелей остатками вакцины для медиков
      1 март , 19:19
     
    Новости
    • 21:21
      Новости о коронавирусе 1 марта: Степанов получил прививку, в Украине продолжается вакцинация
      21:21
    • 20:45
      Вакцинация в Черновицкой области идет по плану: точная статистика
      20:45
    • 20:37
      Словакия закупила российскую вакцину, – СМИ
      20:37
    • 19:19
      Минздрав разрешил прививать общественных деятелей остатками вакцины для медиков відео
      19:19
    • 17:53
      К лету на COVID-19 переболеет две трети украинцев, – иммунолог відео
      17:53
    • 17:45
      В ОРДО обнаружили катастрофическую ситуацию из-за коронавируса: документы
      17:45
    • 17:21
      В Виннице разворачивают дополнительные COVID-кровати: нагрузка выросла вдвое
      17:21
    предыдущие новости
    Больше новостей
    E-mail редакции news24@24tv.com.ua
    • instagram
    • facebook
    • twitter
    • rss
    • telegram
    • Новости
    • Экономика
    • Showbiz
    • Спорт
    • Техно
    • Учеба
    • Travel
    • Финансы
    • Life
    • Вкусно
    • Киев
    • Львов
    • Дом
    • Идеи
    • Агро
    • Инновации
    • Men
    • Недвижимость
    • Сборная
    • Актив
    • Полезно
    • Развлечения
    • Games
    • Инвестиции
    • Дизайн
    • Покер
    • Auto
    • Семья
    • Likar
    • Здоровье
    • Радио
    • Красота
    • Кино
    • Lifestyle
    • Fashion
    • Традиции
    • Pets
    • Бизнес
    news24@24tv.com.ua
    • Редакция сайта
    • О нас
    • Редакционная политика
    • Про телеканал
    • Телеведущие
    • Видеоблоггеры 24
    • Техническая информация
    • Архив
    • Правила пользования сайтом
    • Политика конфиденциальности
    • Рекламодателям
    • Вакансии
    • Контакты
    • Структура собственности
    Мы руководствуемся нормами Закона Украины "О рекламе" и собственной коммерческой политикой. Все коммерческие рекламные материалы обозначены словами "Спецпроект", "Партнерский материал", "Эксперт", "Позиция" и отделены от журналистских информационных материалов 24tv.ua. За достоверность и содержание рекламы ответственность несет рекламодатель.

    Интернет-изданиям разрешается бесплатно использовать цитаты (короткие отрывки) в объеме не более 25% от объема статьи (информации), размещенной на сайтах Компании, при условии открытой гиперссылки и упоминания первоисточника не ниже первого абзаца. Для печатных изданий перепечатка материалов Компании разрешается на платной основе и только с письменного согласия редактора. Для мобильных
    приложений и SmartTV использование материалов разрешается на платной основе и только с письменного согласия Компании.

    Все права защищены. © 2005-2021, ЗАО «Телерадиокомпания" Люкс "», Телеканал новостей «24»

    Made by
    Залиште відгук